Kaptajnen noterede i logbogen: “I dag var 1. styrmanden fuld.”
Da 1. styrmanden opdagede det, gik han til kaptajnen og beklagede sig:
– “Det kan du da ikke være bekendt at skrive, jeg havde jo ikke engang vagt.”
“Men du var fuld.” svarede kaptajnen.
Det måtte 1. styrmanden indrømme, og indså at han ikke kunne gøre meget ved det.
Men næste gang han havde vagt noterede han i logbogen: “I dag var kaptajnen ædru.”